Миф нашей молодости разбивается о зеркало.