15:14

Без горечи, детка, сладость не будет такой сладкой.
Господи, молю... Дай мне мудрости - чтобы понимать мужчину, Любви - чтобы прощать его, Терпения к смене его настроения, Потому, что, ГОСПОДИ, Если я попрошу у тебя силы - Я ПРОСТО ЗАБЬЮ ЕГО ДО СМЕРТИ...

@темы: Мысли вслух

Комментарии
20.12.2008 в 15:32

А за кулисами Хайд и Джекилл пили виски на брудершафт...
Там в оригинале было, кажеся так: "господи, пожалуйста дай мне мудрости, чтобы понимать мужчину, любви - что бы прощать его, терпения - что терепть его выходки. Силы же не прошу у тебя господи, иначе прибью нафиг)
20.12.2008 в 16:10

Без горечи, детка, сладость не будет такой сладкой.
Не знаю...мне в оригинале меньше нра
20.12.2008 в 23:12

аминь)
21.12.2008 в 14:28

кто не любил, пусть остаётся в живых
зря Вы пересказываетет это своими Словами, в оригинале звучит намного лучше.